How well do you know your Derby slang?.
Derby has a rich and vibrant dialect, often referred to as "Derby slang" or "Derbyshire dialect".
The region's distinct dialect reflects its history and cultural heritage and has evolved over time to include a wide range of unique words and phrases. This article will explore some of the most popular Derby slang words and their meanings.
One of the most well-known Derby slang words is "ayup", which is used as a greeting and is similar to the more widely recognised "hello". The word is derived from the Old English phrase "ēa āc" which means "ever oak", and was originally used as a way to greet someone when they were seen approaching from a distance.
Another popular Derby slang word is "mardy", which is used to describe someone who is sulking or in a bad mood. The word is thought to have originated from the Old English word "mearð", which means "sadness" or "grief".
If someone in Derby tells you they are "chuffed, " they express their delight or pleasure. This word is thought to have originated from the Old English word "cefian", which means "to be pleased" or "to be happy".
When Derby locals refer to "cob" they are not talking about a type of bread, but rather a bread roll or bap. The word "cob" is thought to have originated from the Old English word "copp", which means "head" or "top".
If someone in Derby tells you they are "reight" or "reet", they are expressing their agreement or acknowledgement. This word is thought to have originated from the Old English word "riht", which means "right" or "correct".
Another popular Derby slang word is "duck", which is used as a term of endearment, similar to "love" or "dear". The word is thought to have originated from the Old Norse word "dokkr", which means "a small duck".
If someone in Derby tells you to "shut yer geggie" they tell you to be quiet. The word "geggie" is thought to have originated from the Old English word "gagian", which means "to gag" or "to silence".
When someone in Derby says "dunna" they are using a contraction of the phrase "do not". This word is thought to have originated from the Old English phrase "dō not", which means "do not".
If someone in Derby tells you they are going to the "shop", they are not referring to a generic store, but rather a specific type of shop that sells food and groceries. This word is thought to have originated from the Old English word "sceoppa", which means "shop" or "booth".
These are just a few examples of the unique and fascinating Derby slang words that can be heard throughout the city. While the dialect may seem unusual or unfamiliar to outsiders, it is an important part of Derby's cultural heritage, and is still spoken and celebrated by locals today.
In recent years, there has been a growing interest in preserving and promoting the Derbyshire dialect, with organisations such as the Derbyshire Dialect Society working to collect and document local words and phrases. In addition, events such as the annual Derby Folk Festival celebrate the region's rich cultural heritage, including its unique dialect.
So, if you find yourself in Derby and hear someone using an unfamiliar word or phrase, don't be afraid to ask for an explanation - you may learn something new and interesting about the city's history and culture.
Become a Love Derby Partner and take advantage of our 300,000 page views per year and over 30,000 followers on social media.Join Us
Discover more recent news and businesses in Derby and Derbyshire.See more News
Watch blockbuster films for just £5.99! Derbion unveils brand-new cinema price
Showcase Cinema de Lux at Derbion has revealed a new discounted ticket price, which offers shoppers the chance to watch the latest film releases on the big screen for just £5.99.
Derbion announces search for 2024 charity partner
Derbion has revealed that it is searching for a new charity partner for 2024 for its successful charity initiative, Derbion Cares.
Join the What's on in Derby mailing list
For exciting weekly what's on and Derby news.